колдырмачан тувыр

платье звениговских, волжских мариек с квадратными или овальными розетками в верхней части рукавов

Идиоматическое выражение. Основное слово:

тувыр